译文
浓郁的香气难以(yi)消散啊,到今天还在散发出芳馨。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密(mi)叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
周朝大礼我无力振兴。
此夜投宿佛寺(si)住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠(kao)着(zhuo)栏杆。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜(xie)垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌(ge)》。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
9.震:响。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。