译文
我们(men)就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯(qie)孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什(shi)么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽(hu)高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既(ji)是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
得:使
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
⑹几时重:何时再度相会。