译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面(mian),等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
身上的明珠闪(shan)闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
可叹在岁月(yue)面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
寒雀想飞落下来时,先(xian)偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道(dao)梅花的妍美,定会消魂失魄。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
蔽:蒙蔽。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。