译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸(qiu)树茂盛的大(da)道乘马奔行,手(shou)持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天(tian)知道,斑白的华发已(yi)如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧(jiu)巢也已倾落,只有房梁空空。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
13反:反而。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
(39)羸(léi):缠绕。
(7)女:通“汝”,你。
25.市:卖。