译文
作者客居他乡(xiang),看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天(tian)都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之(zhi)流不止。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔(kuo)的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
俱:全,都。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
5.深院:别做"深浣",疑误.
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
44.疏密:指土的松与紧。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”