译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
时阴时晴(qing)的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
追逐园林里,乱摘未熟果。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
送来一阵细碎鸟鸣。
破晓的号角替代(dai)残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投(tou)江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
好象长安月蚀时,引起满城百(bai)姓噒噒敲鼓声。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
新(xin)春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁(ning),哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
(15)遁:欺瞒。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
⑧行云:指情人。
秋日:秋天的时节。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
(46)争得:怎得,怎能够。