译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
行到此处,我勾起了思念,悔不(bu)该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在(zai)悠远的暮天中。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩(en)命,任命我为太子的侍(shi)从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去(qu)(qu)就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深(shen)处。
人生一死全不值得重视,
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂(chui)摇摆着的小苗生长在山头上.
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
于:介词,引出对象
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
安能:怎能;哪能。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”