译文
涧水吞没(mei)了采樵的(de)小路,美丽的山花醉倚在(zai)药栏。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
想效法贡禹让别人提(ti)拔(ba)自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
南方不可以栖止。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去(qu),凄惨悲伤肝肠寸断。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
注释
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
犹:仍然。
8 所以:……的原因。
25、穷:指失意时。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
(81)严:严安。