译文
乍以为是银河从天上(shang)落下,弥漫飘洒在半空中。
谢灵运足迹早被青苔(tai)掩藏。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉(yu)盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
戍守(shou)兵士远望边城景象(xiang),思归家乡不禁满面愁容。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇(fu),也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和(he)谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍(bian)池塘里一片片新荷。
注释
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
22.〔外户〕泛指大门。
④卒:与“猝”相通,突然。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。