译文
其五
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆(chou)怅凄(qi)苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
当年在(zai)灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡(xia)之游,而今只能在梦中飞(fei)到扬州去和你相会了。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物(wu)的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
晏子站在崔家的门外。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑹日:一作“自”。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
⒄殊:远。嗟:感叹。