译文
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的(de)路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重(zhong)拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说(shuo)告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
酷热的夏天热气终于消退,房子(zi)里也安静了。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云(yun)遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
⑤分:名分,职分。
清吟:清雅的吟唱诗句。