译文
群山(shan)依(yi)旧,环绕着废弃的故都;潮(chao)水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
京城大道上空丝(si)雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
山上有树木(mu)啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬(bian)官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间(jian),好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
①嗏(chā):语气助词。
⑻士:狱官也。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
期猎:约定打猎时间。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。