译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
后悔当初不(bu)曾看清(qing)前途,迟疑了一阵我又将回头。
请为我对乌鸦说:“在(zai)吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红(hong)。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护(hu)陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好(hao)梳。
祝福老人常安康。
注释
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
6、城乌:城头上的乌鸦。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
6.易:换
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
3.兼天涌:波浪滔天。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。