译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
人们都说头(tou)上的(de)(de)白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞(jing)逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭(ping)栏遥(yao)望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着(zhuo)流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
人生一死全不值得重视,
注释
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
5.风气:气候。