译文
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭(ting)院。
白色骏马(ma)在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永(yong)远激励后人。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
尧帝曾(zeng)经(jing)为这滔天的洪水,发出过慨叹(tan)。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独(du)自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
②降(xiáng),服输。
溃:腐烂,腐败。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
34.相:互相,此指代“我”
⑺寘:同“置”。
堂:厅堂
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。