译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时(shi)直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位(wei)还不足以和他的德行相称。上天将再一(yi)次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
云崖苍苍很(hen)攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦(qin)筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾(zeng)有这样急促的。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
⑶翻空:飞翔在空中。
斥:指责,斥责。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
②西园:指公子家的花园。
拥:簇拥。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。