译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每(mei)天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的(de)怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人(ren)可以问讯。只能注(zhu)目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
明亮的蜡(la)(la)烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
“魂啊归来吧!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向(xiang)何处?却不懂将忧愁带走。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
无边的白草一直延伸(shen)到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
[6]素娥:月亮。
27.和致芳:调和使其芳香。