译文
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马(ma)失前蹄不必忧虑。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果(guo)然被(bei)水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆(gan)来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测(ce)。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
洗菜也共用一个水池。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
注释
徒:只是,仅仅。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
19.且:尚且
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。