译文
世上有透光(guang)镜,镜背面有铭文(wen),共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来(lai)(lai)。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制(zhi)很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
采(cai)莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
昨天的夜晚,风雨(yu)交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
下了一夜的雨,东方刚破晓(xiao),诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
走入相思之门,知道相思之苦。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
(26)服:(对敌人)屈服。
(3)少:年轻。
⑹住:在这里。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
(62)凝睇(dì):凝视。
106. 故:故意。