译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉(chan)鸣就已经销声匿迹了,我登上百(bai)尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
猪头妖怪眼睛直着长。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
如画江山与身在长安的我没太多关(guan)系,暂且在长安度尽(jin)春天。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽(sui)然还有,但已很少了。春天的到来(lai),连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
花(hua)瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
北方有寒冷的冰山。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
⒉晋陶渊明独爱菊。
(15)悟:恍然大悟
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。