译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春(chun)。
回到家进门惆怅悲愁。
细细算来,一(yi)年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂(fu)着暖风。有个人正在(zai)忧心忡忡,满面憔悴。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
此番一见不如(ru)不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
哎(ai),我听说马周客居新丰之时,天荒地老(lao)无人赏识。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就(jiu)登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
淫:多。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
碧霄:蓝天。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。