译文
王孙久留深山(shan)不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
不见南方的(de)军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像(xiang)(xiang)河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属(shu)国使节馆了(liao)。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
山中云雾(wu)弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
谨慎地回旋不前没完(wan)了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
快:愉快。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”