译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡(dang)。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
那(na)岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
名和姓既列上战士(shi)名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
谁能料到妇女(nv)反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)(qu)《玉树后庭花》。英译
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰(hui)。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大(da)吕调配合声腔。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
跂乌落魄,是为那般?
注释
故:所以。
⑶风:一作“春”。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
42于:向。
未:没有。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。