译文
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到(dao)今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把(ba)盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面(mian)的黄鹂鸟叫唤的两三声(sheng)。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
祖国的大好河山和原(yuan)来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
“魂啊回来吧!
注释
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
[43]殚(dān):尽。
②寐:入睡。
中庭:屋前的院子。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
欣然:高兴的样子。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。