译文
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
既(ji)然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我的心追逐南去的云远逝了,
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
汝阳王李琎饮(yin)酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮(liang)了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
忽然想起天子周穆王,
“魂啊回来吧!
枯(ku)枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑺韵胜:优雅美好。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。