首页 古诗词 唐崇徽公主手痕和韩内翰

唐崇徽公主手痕和韩内翰

近现代 / 贾永

"林中雨散早凉生,已有迎秋促织声。三径荒芜羞对客,
"蟋蟀已秋思,蕙兰仍碧滋。蹉跎献赋客,叹息此良时。
时望挹侍郎,公才标缙绅。亭亭昆山玉,皎皎无缁磷。
"远师虞秘监,今喜识玄孙。形像丹青逼,家声器宇存。
绝域归舟远,荒城系马频。如何对摇落,况乃久风尘。
"瘴疠浮三蜀,风云暗百蛮。卷帘唯白水,隐几亦青山。
"早岁参道风,放情入寥廓。重因息心侣,遂果岩下诺。
"奉乞桃栽一百根,春前为送浣花村。
令弟雄军佐,凡才污省郎。萍漂忍流涕,衰飒近中堂。"
珠重重,星连连。绕指柔,纯金坚。绳不直,规不圆。
百年赋命定,岂料沉与浮。且复恋良友,握手步道周。
人事何须再三叹。君不见雀为鸽,鹰为鸠,
"雨声传两夜,寒事飒高秋。挈带看朱绂,开箱睹黑裘。
浮瓜供老病,裂饼尝所爱。于斯答恭谨,足以殊殿最。


唐崇徽公主手痕和韩内翰拼音解释:

.lin zhong yu san zao liang sheng .yi you ying qiu cu zhi sheng .san jing huang wu xiu dui ke .
.xi shuai yi qiu si .hui lan reng bi zi .cuo tuo xian fu ke .tan xi ci liang shi .
shi wang yi shi lang .gong cai biao jin shen .ting ting kun shan yu .jiao jiao wu zi lin .
.yuan shi yu mi jian .jin xi shi xuan sun .xing xiang dan qing bi .jia sheng qi yu cun .
jue yu gui zhou yuan .huang cheng xi ma pin .ru he dui yao luo .kuang nai jiu feng chen .
.zhang li fu san shu .feng yun an bai man .juan lian wei bai shui .yin ji yi qing shan .
.zao sui can dao feng .fang qing ru liao kuo .zhong yin xi xin lv .sui guo yan xia nuo .
.feng qi tao zai yi bai gen .chun qian wei song huan hua cun .
ling di xiong jun zuo .fan cai wu sheng lang .ping piao ren liu ti .shuai sa jin zhong tang ..
zhu zhong zhong .xing lian lian .rao zhi rou .chun jin jian .sheng bu zhi .gui bu yuan .
bai nian fu ming ding .qi liao chen yu fu .qie fu lian liang you .wo shou bu dao zhou .
ren shi he xu zai san tan .jun bu jian que wei ge .ying wei jiu .
.yu sheng chuan liang ye .han shi sa gao qiu .qie dai kan zhu fu .kai xiang du hei qiu .
fu gua gong lao bing .lie bing chang suo ai .yu si da gong jin .zu yi shu dian zui .

译文及注释

译文
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
  君王在(zai)那大园林,母鹿(lu)懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞(mo),只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
蛇鳝(shàn)
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
既然已经统治天下,为何又被(bei)他人取代?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。

舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练(lian)。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
  张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
其一
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,

注释
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⑸狖(yòu):长尾猿。

赏析

  这首诗写得非常明快,可能是受了当时晴空万里、皓月当空的影响,诗的前两句也只是描写了中秋时的景色和人们争相赏月,平淡无奇,但诗人笔(ren bi)锋一转,从月色皎皎转到了月色无私上,一人家很明显就是指帝王家,月亮对世上第一人家的帝王家也毫不偏袒,它的光明对帝王家和穷人都是一样的,体现了诗人天下大同、万物平等的博爱思想。
  “列宿掩缛”对“长河韬映”
  最后诗人深情激动地说:“谁道五丝能续命,却知今日死君家。”“死君家”与“彩丝线”密切关合,奇巧而自然,充分见出诗人动情之深。
  其次,赋的手法的运用也很有特色。“赋者,敷陈其事而直言之者也。”皮日休在这首诗中落笔便直截了当地写橡媪被逼拾橡子的形象和促其行动的原因,不事假借,不用比兴,没有状物绘景,没有刻意求工,而只是把自己的所见所闻浸泡在浓烈的诗情中,按照事物发展的时间顺序和逻辑顺序,充满感情地对事情加以层层敷陈。这里,可以说,事件是骨肉,情感是血液,骨肉血液有机配合,才使诗中的形象能站能行,能歌能泣,从而收到情景逼真、深切动人的艺术效果。
  杜甫在这首诗下自注:“余田园在东京。”诗的主题是抒写忽闻叛乱已平的捷报,急于奔回老家的喜悦。“剑外忽传收蓟北”,起势迅猛,恰切地表现了捷报的突然。诗人多年飘泊“剑外”,备尝艰苦,想回故乡而不可能,就是由于“蓟北”未收,安史之乱未平。如今“忽传收蓟北”,惊喜的洪流,一下子冲开了郁积已久的情感闸门,令诗人心中涛翻浪涌。“初闻涕泪满衣裳”,“初闻”紧承“忽传”,“忽传”表现捷报来得太突然,“涕泪满衣裳”则以形传神,表现突然传来的捷报在“初闻”的一刹那所激发的感情波涛,这是喜极而悲、悲喜交集的真实表现。“蓟北”已收,战乱将息,乾坤疮痍、黎民疾苦,都将得到疗救,诗人颠沛流离、感时恨别的苦日子,总算熬过来了。然而痛定思痛,诗人回想(hui xiang)八年来熬过的重重苦难,又不禁悲从中来,无法压抑。可是,这一场浩劫,终于像噩梦一般过去了,诗人可以返回故乡了,人们将开始新的生活,于是又转悲为喜,喜不自胜。这“初闻”捷报之时的心理变化、复杂感情,如果用散文的写法,必需很多笔墨,而诗人只用“涕泪满衣裳”五个字作形象的描绘,就足以概括这一切。
  “百年歌自苦,未见有知音。”正是诗人晚年对自己一生思想及悲剧命运的总结。诗人一生抱负远人,“烈士暮年,壮心不已”,然而仕途坎坷,个中甘苦,只有自己一人独享,而纵然有绝世才华,却未见有一个能理解他的知音。在当时社会里,文章上的知音,也就是事业上的援手。这两句感慨很深,很大,自视也很高。不能不使杜甫伤感:对于同时代的人诗人或较有成就的诗人,他本着“乐道人之善”的态度儿乎都评论到,全都给以相应的评价,他成了他们的知音。然而很少有人谈论到他的诗,他自己也没有知音。天宝末,殷璠编的《河岳英灵集》,高适、岑参、薛据等还有一些实在不高明的作家都入了选,独杜甫“名落孙山”。但杜甫并不急于求人知(ren zhi),也并不因此而丧失了自己的自信:他知道将来总会有他的知音的。但这不能不说是杜甫一生的悲剧。三、四两联,正是杜甫晚年生活与思想的自我写照。
  古时旅客为了安全,一般都是“未晚先投宿,鸡鸣早看天”。诗人既然写的是早行,那么鸡声和月是必然要体现的。而茅店又是山区有特征性的景物。“鸡声茅店月”,把旅人住在茅店里,听见鸡声就爬起来看天色,看见天上有月,就收拾行装,起身赶路的特征都有声有色地表现了出来。
  寺僧远去,山中复归宁静,诗人饶有趣味地观察着小径中的一切。他见到路边,小虫钻过的地上,有一个个小洞,山路的石板断缝间,长满了青苔。这第三联纯用工笔写景,得六朝山水诗雅趣。作者是个僧人,僧人以清静为本,从他对景色的描写上,分明可见他当时的情怀。他爱这小径爱得是那么深,他的心境是那么悠闲无挂,所以才那么细心地观察小径中一切微不足道的东西,从小虫钻的洞到石板上的苔痕。
  第三、四两句回答了这一问题,同时也点了题。“西施为越苎萝村西鬻薪之女”,传说勾践携西施归越后,越王夫人暗中派人将她沉尸江底,一说西施“复归范蠡同泛五湖而去”。诗人更相信后说。为什么呢?“西施亦有弓藏惧”一句,可谓独具慧眼,一语破的。“亦有”与下句的“不独”互文对照,更说明在诗人看来,西施是一位聪慧过人的女子,当她牺牲自身拯救了沦亡的祖国后,必然会像范蠡一样具有先见之明,洞察越王的奸恶,也必然会怀着与范蠡 一样的“弓藏惧”作出变名易姓、浪迹江湖的抉择,以免功高震主,成为统治者权力私欲的受害者。这首诗突破了封建统治阶级女人误国的“祸水”观,史识深刻,感慨深婉,行文曲折,体现出“指事类情,又宛转如意”(赵翼)的艺术特色。
  对单襄公的预言,人们一直试图进行理性的解释,却也难以理解先知的能耐。
  “时时开暗室,故故满青天”:主体仍然是月,有情开室,但满眼望去仍然是漫天的清辉。独处陋室,浴漫天清辉,那是一种什么样的凄清孤独啊!叠词的运用还构成了节奏的美。
  苏舜钦这首《《夏意》苏舜钦 古诗》诗,能于盛夏炎热之时写出一种清幽之境,悠旷之情。
  文章一开始就如奇峰突起、引人入胜,齐军入侵鲁国,鲁国却派展喜前去犒劳。展喜经展禽(即柳下惠)面授机宜,辞令谦和有礼,面对齐孝公咄咄逼人的问话,巧妙提出“君子”与“小人”之别,并针对齐孝公依仗周王名号经营霸业的心理,指出“先王之命”给他当头一棒;接着又用两国先君之盟约束之,用齐桓公之功勉励之,用诸侯之望鞭策之;最后又夸之不会弃命废职,暗藏机锋。言辞可谓字字珠玑,步步为营,方略绝妙。齐孝公开始如饮醇酒,自尊心和虚荣心得到极大满足;后来才发现仰之弥高,缚之弥深,颇有“高处不胜寒”之感,再想反驳为时已晚,只好“乘风归去”。全文结构紧凑,无一闲文懈笔,辞辩精妙绝伦,不愧是一篇优美的外交辞作。
  第三章诗人笔锋一转,突然伸向天空,描写星空气象,与首章“朝矣”句相应,暗示是夜晚行军。朱熹说前四句“豕涉波,月离毕,将雨之验也”(《诗集传》)。这可能是诗人引用已有的气象民谚。近人闻一多指出:“豕涉波与月离毕并举,似涉波之豕亦属天象,《述异记》曰:‘夜半天汉中有黑气相连,俗谓之黑猪渡河,雨候也。’《御览》引黄子发《相雨书》曰:‘四方北斗中无云,惟河中有云,三枚相连,如浴猪狶,三日大雨。’与《诗》之传说吻合,是其证验。《史记·天官书》曰:‘奎为封豕,为沟渎。’《正义》曰:‘奎……一日天豕,亦曰封豕,主沟渎……荧惑星守之,则有水之忧,连以三年。’《易林·履之豫》诗曰:‘封豕沟渎,水潦空谷,客止舍宿,泥涂至腹。’此与《诗》所言亦极相似,是《诗》所谓豕白蹢者,即星中之天豕,明矣。”(《周易义证类纂》)依闻一多的说法,天豕为二十八宿之一的奎星,奎由十六颗星组成,所以说“烝涉波”。杨慎《古今谚》中“谚语有文理”条也说:“天河中有黑云,谓之黑猪渡河,主雨。”可与此相参证。“月离毕”说的是月亮靠近毕宿,古人同样视为下雨的征兆,《尚书·洪范》说:“月之从星,则以风雨。”此星即指毕星。应劭《风俗通义》说:“雨师者,毕星也。”其下即引用此诗“月离”两句为证。《晋书·天文志》也说“月行入毕多雨”。所以这首诗前四句是引气象民谚,预兆将有滂沱大雨。“俾”字点明尚未发生,姚际恒《诗经通论》引姚炳的说法“将雨、既雨,诸说纷如”,实际上诗中原本是说“将雨”,而不是“既雨”,这个意思已经很明显了。正因为诗人担心遭遇滂沱大雨,行军难上加难,一心一意只想加速行进,无暇顾及其他,所以才说“不皇他矣”。三个段落的末句意思递进,旅途的苦情、忧虑一层深过一层。
  杜甫的这首《《一百五日夜对月》杜甫 古诗》正是通过神话故事,运用浪漫想象和多种艺术手法将自己在寒食节之夜思念亲人的感情表达出来的。它同《月夜》一样,是兼具了思想情感真实博大和艺术手法圆融贯通的好诗。
  诗一开篇就直书贤妻爱子接连去世这段个人哀史。前两句完全是直白式:“天既丧我妻,又复丧我子。”这里没有“彼苍者天,歼我良人”一样的激楚呼号,却有一种痛定思痛的木然的神情。人在深哀巨痛之中,往往百端交集,什么也说不出。“既丧······又复丧······”,这种复叠递进的语式,传达的正是一种莫可名状的痛苦。诗人同一时期所作《悼子》诗说:“迩来朝哭妻,泪落襟袖湿;又复夜哭子,痛并肝肠入。”正是“两眼虽未枯”的注脚。这与杜甫《新安吏》中“眼枯即见骨,天地终无情”的名句相似,而意味更深。《庄子》中说:“哀莫大于心死。”而诗人这时感到的正是“片心将欲死”。
  这是一首描写和赞美早春美景的七言绝句。第一句写初春的小雨,以“润如酥”来形容它的细滑润泽,十分准确地写出了它的特点,遣词用句十分优美。与杜甫的“好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声”有异曲同工之妙。
  这是一首五言律诗,但笔调有似古体,语言朴素,格律变通。它首联用流水对,而次联不对仗,是出于构思造意的需要。这首诗从唐代起就备受赞赏,主要由于它构思造意的优美,很有兴味。诗以题咏禅院而抒发隐逸情趣,从晨游山寺起而以赞美超脱作结,朴实地写景抒情,而意在言外。这种委婉含蓄的构思,恰如唐代殷璠评常建诗歌艺术特点所说:“建诗似初发通庄,却寻野径,百里之外,方归大道。所以其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表。”(《河岳英灵集》)精辟地指出常建诗的特点在于构思巧妙,善于引导读者在平易中入其胜境,然后体会诗的旨趣,而不以描摹和辞藻惊人。因此,诗中佳句,往往好像突然出现在读者面前,令人惊叹。而其佳句,也如诗的构思一样,工于造意,妙在言外。宋代欧阳修十分喜爱“竹径”两句,说“欲效其语作一联,久不可得,乃知造意者为难工也”。后来他在青州一处山斋宿息,亲身体验到“竹径”两句所写的意境情趣,更想写出那样的诗句,却仍然“莫获一言”(见《题青州山斋》)。欧阳修的体会,生动说明了“竹径”两句的好处,不在描摹景物精美,令人如临其境,而在于能够唤起身经其境者的亲切回味,故云难在造意。同样,被殷璠誉为“警策”的“山光”两句,不仅造语警拔,寓意更为深长,旨在发人深思。正由于诗人着力于构思和造意,因此造语不求形似,而多含比兴,重在达意,引人入胜,耐人寻味。

创作背景

  宋神宗元丰五年(1082),当时苏轼贬官在黄州,因读石延年《红梅》诗引起感触,遂作《红梅》诗三首。稍后,作者把其中一首改制成词,即取调名《《定风波·红梅》苏轼 》。

  

贾永( 近现代 )

收录诗词 (1868)
简 介

贾永 字云艾,均州人,中丞淇诒女,泰州丁柔克室。有《花雨缤纷馆词》。

晚泊浔阳望庐山 / 璇茜

尊俎资高论,岩廊挹大猷。相门连户牖,卿族嗣弓裘。
令弟草中来,苍然请论事。诏书引上殿,奋舌动天意。
"去世能成道,游仙不定家。归期千岁鹤,行迈五云车。
八桂林香节下趋。玉树群儿争翠羽,金盘少妾拣明珠。
扬雄更有河东赋,唯待吹嘘送上天。"
赖兹尊中酒,终日聊自过。
吾庐终南下,堪与王孙游。何当肯相寻,澧上一孤舟。"
"荒城在高岸,凌眺俯清淇。传道汉天子,而封审食其。


河湟有感 / 万俟文勇

胡马屯成皋,防虞此何及。嗟尔远戍人,山寒夜中泣。"
不畏心期阻,惟愁面会赊。云天有飞翼,方寸伫瑶华。"
明旦北门外,归途堪白发。"
念昔挥毫端,不独观酒德。"
开辟多天险,防隅一水关。乱离闻鼓角,秋气动衰颜。
"朔风吹桂水,朔雪夜纷纷。暗度南楼月,寒深北渚云。
"一夕盈千念,方知别者劳。衰荣难会面,魂梦暂同袍。
遂性同渔父,成名异鲁连。篙师烦尔送,朱夏及寒泉。"


论诗五首·其二 / 风暴海

鸿雁及羔羊,有礼太古前。行飞与跪乳,识序如知恩。
"沈侯未可测,其况信浮沉。十载常独坐,几人知此心。
"古时杜宇称望帝,魂作杜鹃何微细。跳枝窜叶树木中,
王室仍多故,苍生倚大臣。还将徐孺子,处处待高人。"
"香花闭一林,真士此看心。行道白云近,燃灯翠壁深。
屡枉琼瑶赠,如今道术存。远峰时振策,春雨耐香源。
"更劳今日春风至,枯树无枝可寄花。
远山方对枕,细雨莫回舟。来往南徐路,多为芳草留。"


记承天寺夜游 / 记承天夜游 / 东素昕

此行叠壮观,郭薛俱才贤。不知百载后,谁复来通泉。"
"天朴非外假,至人常晏如。心期邈霄汉,词律响琼琚。
妙指微幽契,繁声入杳冥。一弹新月白,数曲暮山青。
阴阶明片雪,寒竹响空廊。寂灭应为乐,尘心徒自伤。"
舞蝶萦愁绪,繁花对靓妆。深情托瑶瑟,弦断不成章。"
要路眼青知己在,不应穷巷久低眉。"
物白讳受玷,行高无污真。得罪永泰末,放之五溪滨。
忽思格勐兽,苑囿腾清尘。羽旗动若一,万马肃駪駪。


钓鱼湾 / 张廖志高

"林中雨散早凉生,已有迎秋促织声。三径荒芜羞对客,
太史候凫影,王乔随鹤翎。朝仪限霄汉,容思回林垧.
"天用莫如龙,有时系扶桑。顿辔海徒涌,神人身更长。
六翮曾经剪,孤飞卒未高。且无鹰隼虑,留滞莫辞劳。"
禅床久卧虎溪水,兰若初开凤城里。不出嚣尘见远公,
莫负平生国士恩。"
二京陷未收,四极我得制。萧索汉水清,缅通淮湖税。
各回船,两摇手。"


周颂·载芟 / 纵水

"漫家郎亭下,复在樊水边。去郭五六里,扁舟到门前。
入用随宪简,积文不受金。体将丹凤直,色映秋霜深。
城拥朝来客,天横醉后参。穷途衰谢意,苦调短长吟。
淹薄俱崖口,东西异石根。夷音迷咫尺,鬼物傍黄昏。
手把铜虎符,身总丈人师。错落北斗星,照耀黑水湄。
"传君昨夜怅然悲,独坐新斋木落时。逸气旧来凌燕雀,
次第寻书札,唿儿检赠诗。发挥王子表,不愧史臣词。"
时时仙蝶隔云来。阴阳雕刻花如鸟,对凤连鸡一何小。


清明日 / 都怡悦

何得空里雷,殷殷寻地脉。烟氛蔼崷崒,魍魉森惨戚。
"山风吹游子,缥缈乘险绝。峡形藏堂隍,壁色立积铁。
盛名富事业,无取愧高贤。不以丧乱婴,保爱金石坚。
令秩和鸣真可羡,此行谁道负春辉。"
"阴阳一错乱,骄蹇不复理。枯旱于其中,炎方惨如毁。
夫子且归去,明时方爱才。还须及秋赋,莫即隐嵩莱。"
"遥礼前朝塔,微闻后夜钟。人间第四祖,云里一双峰。
寤寐怨佳期,美人隔霄汉。寒云度穷水,别业绕垂幔。


别薛华 / 穰寒珍

气凄湖上雨,月净剡中夕。钓艇或相逢,江蓠又堪摘。
"碛路天早秋,边城夜应永。遥传戎旅作,已报关山冷。
"灵橘无根井有泉,世间如梦又千年。乡园不见重归鹤,
谢氏寻山屐,陶公漉酒巾。群凶弥宇宙,此物在风尘。
宿阴繁素柰,过雨乱红蕖。寂寂夏先晚,泠泠风有馀。
草市多樵客,渔家足水禽。幽居虽可羡,无那子牟心。"
"酒渴爱江清,馀甘漱晚汀。软沙欹坐稳,冷石醉眠醒。
丈人但安坐,休辨渭与泾。龙蛇尚格斗,洒血暗郊垧.


春游南亭 / 禾巧易

欲采之以将寿,眇不知夫所从。大渊蕴蕴兮绝嶘岌岌,
公侯皆我辈,动用在谋略。圣心思贤才,朅来刈葵藿。"
出没游鱼听,逶迤彩凤翔。微音时扣徵,雅韵乍含商。
戟户槐阴满,书窗竹叶垂。才分午夜漏,遥隔万年枝。
"君侯枥上骢,貌在丹青中。马毛连钱蹄铁色,
州县不敢说,云霄谁敢期。因怀东谿老,最忆南峰缁。
忽忆武陵事,别家疑数秋。"
出入交三事,飞鸣揖五侯。军书陈上策,廷议借前筹。


惜芳春·秋望 / 首丁酉

"王子思归日,长安已乱兵。沾衣问行在,走马向承明。
禧太灵兮端清,予愿致夫精诚。久愵兮cJ々,
"至人无滞迹,谒帝复思玄。魏阙辞花绶,春山有杏田。
高鸟湿不下,居人门未开。楚宫久已灭,幽佩为谁哀。
发少何劳白,颜衰肯更红。望云悲轗轲,毕景羡冲融。
"前年渝州杀刺史,今年开州杀刺史。
揽辔隼将击,忘机鸥复来。缘情韵骚雅,独立遗尘埃。
李舟名父子,清峻流辈伯。人间好少年,不必须白晰。