译文
(所以)人生得意之(zhi)时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行(xing)(xing)舟。
只有在山中,我才(cai)拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
空空的酒杯仿佛(fo)在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一(yi)缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可(ke)怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
走入相思之门,知道相思之苦。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
凡:凡是。
①来日:来的时候。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。