译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年(nian)未曾回家,就(jiu)不免伤心落泪。小船还系在(zai)岸边,虽然(ran)我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表(biao)示谦让。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍(shi)从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特(te)别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
你爱怎么样就怎么样。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
⑵无计向:没奈何,没办法。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
⑹萎红:枯萎的花。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳