译文
远行的(de)人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着(zhuo)太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白(bai)鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草(cao)丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞(lai)蛤蟆,舌头一吐(tu),两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
啊,处处都寻见
四方中外,都来接受教化,
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
如果时运不济,就跟我去练金(jin)丹吧。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。