译文
南面的厢房有(you)小(xiao)坛,楼观高耸超越屋檐。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才(cai)光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
九叠云屏像锦绣云霞铺(pu)张,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪(zhe)仙。
虽然你未必会遭暗算,把生(sheng)命葬丧,
茂盛的松树生长(chang)在山涧(jian)(jian)底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬(ban)走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
完成百礼供祭飧。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
11.咏:吟咏。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
14、未几:不久。
2.柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
4.太卜:掌管卜筮的官。
识尽:尝够,深深懂得。
[113]耿耿:心神不安的样子。