译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约(yue)有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗(luo)绸缎,争相比奢华。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
其五
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
阳山是天下(xia)荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难(nan)以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交(jiao)纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪(yi)表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
有篷有窗的安车已到。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
116、名:声誉。
⑵云外:一作“云际”。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑵明年:一作“年年”。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
牒(dié):文书。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼