译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
让我(wo)像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
一同去采药,
攀登五岳寻仙道不畏路远,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
明月如霜般洁白,好风就如同清水(shui)一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上(shang)(shang),露珠随风落(luo)下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
然后散向人间,弄得满天花飞。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
志:立志,志向。