译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的(de)熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
如今回来路途中(zhong),大雪纷纷满天飞。
明早我将挂起船帆(fan)离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
长庆三年八月十三日记。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
在外寄(ji)人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别(bie)的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。