译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
柏树高耸云雾飘来气接(jie)巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
想留住春色却留不住,黄莺儿(er)费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是(shi)昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初(chu)抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
那西方驰来了谁(shui)家男儿,自说是新近(jin)里立功封官,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
相(xiang)思之人隔断在脉脉千里之外。两处(chu)思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远(yuan),望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
44.背行:倒退着走。
⑸及:等到。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
④轩举:高扬,意气飞扬。