译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈(nai)何。
满纸书写(xie)的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远(yuan)。月盛星(xing)高,战斗十分频繁,当此之时(shi)唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里(li),也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣(qi),又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
边声:边界上的警报声。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。