译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
见了光秃秃树顶真(zhen)可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能(neng)称意(yi),哪怕十年(nian)音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
风烟迷离渡口(kou)可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾(yang)。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
谁能爱我高尚的品格和情调?却(que)都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
86.夷犹:犹豫不进。
(14)踣;同“仆”。
⒃天下:全国。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。