译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
草木由青变(bian)衰,我来到剑阁之外,为兵戈(ge)阻断,在江边渐渐老去。
树叶飘落大雁飞向南(nan)方,北风萧瑟江上分外寒冷。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但(dan)他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山(shan)水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无(wu)足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣(xin)欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
虽然住在城市里,
注释
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
126.臧:善,美。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。