译文
我急忙(mang)再三低头致礼,自己很惭愧:不是(shi)神仙而受此大恩。
泉水在(zai)(zai)山里是清澈的,出了山就浑浊了。
昔日游历的依稀脚印,
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹(chou)划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借(jie)着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
⑾汶(mén)汶:污浊。