译文
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明(ming)亮。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一(yi)群群的牛羊时隐时现。翻译二
在(zai)城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡(dang)出来的,清香透彻。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
临当出发心怀惆怅(chang),行进途中不时停驻。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则(ze)在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
③物序:时序,时节变换。
共:同“供”。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。