译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
主帅(shuai)帐中(zhong)摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈(tan)。
他不识金弹(dan)的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严(yan)格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
14、市:市井。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
濯(zhuó):洗涤。