译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗(shi)《琵琶行》。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可(ke)觐见(jian)。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
您先前(qian)要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
带着病(bing)进入新的一年面对春色有感而发。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
莽莽:无边无际。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
醉里:醉酒之中。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。