译文
峡口的花随风(feng)降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不(bu)禁泪水沾湿了巾帕。
浩大的歌声正回荡在天空(kong),遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉(chan)(chan)蜕去外壳一般隐居去吧。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入(ru)了云端。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是(shi)当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⒁刺促:烦恼。
备:防备。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。