译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
当年和我一起赏花的(de)人儿,如今(jin)细细查点,不足半数在身旁。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云(yun)峰更显幽深。
四(si)五位村中的年长者,来慰(wei)问我由远地归(gui)来。
恐怕自己要遭受灾祸。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
雷开惯于阿谀(yu)奉承,为何给他赏赐封爵?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。