译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双(shuang)目秋波流光。
我们一起来到百(bai)越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰(qia)如美女的香腮。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我想(xiang)念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声(sheng)不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
想起两朝君王都遭受贬辱,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
照镜就着迷,总是忘织布。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
注释
12故:缘故。
徐:慢慢地。
(11)釭:灯。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⑥秋节:泛指秋季。