译文
我想请缨参战,不愿意羁旅在(zai)南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功(gong)勒石
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神(shen)恍惚,就象低空飘飞的断云。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这(zhe)是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
天(tian)下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波(bo)浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
魂魄归来吧!
注释
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。