译文
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无(wu)踪迹。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能(neng)求得多种福分。商没有失去民心时(shi),也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾(yang)着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可(ke)及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一(yi)杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
其一
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
抵死:拼死用力。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
58.立:立刻。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。