译文
庭前的(de)芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行(xing)几十里。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
风沙不要作恶,泥土返回(hui)它的原处。
当今之世有一位姓(xing)周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿(er)纷纷回到(dao)树上的巢穴。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
花姿明丽
贵戚们谁得到曹将军(jun)亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
348、羞:通“馐”,指美食。