译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
传闻是大赦的文书到了(liao),却被流放夜郎去。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭(ting)院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河(he)水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节(jie)候。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
露天堆满打谷场,
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
庄王:即楚庄王。
慰藉:安慰之意。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
【此声】指风雪交加的声音。