译文
现在这些酒已足够喝的了,姑(gu)且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
客游京城黄金全部(bu)用尽,回家时只落得白发添新。
宁可在枝头上怀抱着清香而(er)死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
元宵节(jie)的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓(gu)声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
春(chun)风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
(5)或:有人;有的人
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。