译文
王侯们的(de)责备定当服从,
好(hao)风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能(neng)作见证。
俏丽的容(rong)颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安(an)宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
直到家家户户都生活得富足,
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
正是仲春二月,气候温和(he),天气晴朗。高原与低(di)地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
①芙蓉:指荷花。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
134、芳:指芬芳之物。
之:的。